Местоимение----
Слитно
с неопределенными и отрицательными местоимениями без предлогов (несколько, некому, нечто)
Раздельно
с другими разрядами местоимений (в не моем классе, не на нашем этаже)
Наречие-----
Слитно
1 . если без не не употребляется (нелепо, небрежно),
2. наречия на -о, -е, если можно подобрать синоним бел не (неглупо - умно)
Раздельно
1. наречия на -о,-е, если есть или подразумевается противопоставление (не смешно, а грустно),
2, наречия на -о, -е, если при них есть пояснительные слова вовсе не, ничуть не, далеко не отнюдь не (вовсе не смешно).
3. если наречие пишется через дефис (не по-русски)
Не и ни со всеми местоимениями, кроме отрицательных и неопределенных, пишутся всегда раздельно.
Усилительная частица ни- пишется слитно в отрицательных местоимениях без предлога и в отрицательных наречиях: никто, ничей, нигде, ниоткуда. Во всех остальных случаях усилительная частица ни пишется раздельно.